Taken from here: http://guides.macrumors.com/Force_Eject_a_Stuck_CD_or_DVD

There are a few different options on the page listed above. What worked for me was this:

Open ‘Disk Utility’ and choose the disc you wish to eject in the left-hand pane, then click on the Eject button.